Introduction

My name is János Talabér. I was born in Budapest, I currently live in Dabas
(a provincial town 25 miles away from the capital). 
 I went to high school in Dabas, I graduated  from the universities in Budapest, Miskolc, Debrecen and the USA.

I have taught in high schools for more than twenty years, I have been the chairman of the final examinations for more than ten years.

In addition to teaching in high schools, I am also active in adult education and university education, in the latter one  I have been teaching various health subjects and English / American linguistics for twelve years.

I often publish and give lectures at conferences (on English linguistics and health law), to the delight or undelight of the audience :-)))

On September 10, 1993, as a healthcare worker, I crossed the threshold of the National Emergency Service Dabas Ambulance Station, where I spent nine and a half awesome years, and since then I have been continuously active in emergency patient care: NHS ambulances Pesterzsébet, Málteser Ambulance Service, my own and other private ambulance services.

I consider education and emergency patient care to be my own mission and profession.

In January 2022, we established the REGNUM-LABOR Blood Collection/Testing  Place in Dabas, where we provide private laboratory services.

In my passtime, I like to spend as much time as possible with my family, and I like to read, listen to music, and play the piano.

For more information, if you'd like, see my CV.

My name is Hajnalka Talabér Kontra. 
I was born in Debrecen, currently I live in Dabas.

I completed my studies in Debrecen, Budapest and Austria.

I have been in public education since 1998, in elementary school, vocational school, and I have taught in high school, and also currently I have been teaching in high school since 2008.
In addition to the German philology and teaching  diploma, I also have  a qualification in tourism, and for the last ten years I have been actively participating in advanced-level German language examinations, where I have been a  be chairwoman too. 
In addition, I usually write European Union tenders, organize relations with EU partner schools, and coordinate international relations at the high school.

I also work as a private language teacher. I translated and interpreted at several places.

My husband and I are the happy parents of two children.

In my passtime, I like to go on trips with my family,  reading, listening to music and gardening.

If you'd like, take a look at my CV.